发布日期 : 2023/12/5 | 作者 : 张亚娟

思必锐翻译助力联合国全球气候大会顺利召开

在“加时”一天后,《联合国气候变化框架公约》第二十八次缔约方大会(COP28)13日在阿联酋迪拜闭幕。大会就《巴黎协定》首次全球盘点、减缓、适应、资金、损失与损害、公正转型等多项议题达成“阿联酋共识”,具有重要里程碑意义。

大会明确了在21世纪中叶,全球需要通过公正能源转型,从化石能源“转移”,实现净零排放。中国代表团团长、生态环境部副部长赵英民在大会闭幕式上发言,阐述中国应对气候变化的主张,呼吁国际社会团结协作。

本届大会受到国际社会高度关注,吸引超过11万人注册参会。北京思必锐翻译有限责任公司为本次大会分论坛提供中英同声传译服务,保障此次论坛会议的顺利召开,用高规格、高水平的语言服务助力推动国际社会团结合作。

气候变化是全人类的共同挑战,应对气候变化是中国持续关注的重点问题之一,我们能做些什么来帮助应对气候变化?每一克的碳,每一度的电,每一天都很重要。国家在实施气候行动的同时,我们的气候行动也很重要。

思必锐作为历届联合国气候变化大会语言服务供应商,始终坚持努力做好传播工作,呼吁大家共同应对气候变化,减缓气候变化,保护地球环境,为开启全球气候进程的新篇章贡献一份力量。

  • © Copyright 2014 北京思必锐翻译有限责任公司