主页 关于我们 部门介绍 翻译报价 标准流程 成功案例 人才招聘
             
 
  专业词汇
金山词典
百度词典
行业链接
中国翻译协会  
国际会议口译员协会  
中国国际公共关系协会  
北京市公证处  
全国翻译专业资格水平考试网  
国际翻译工作者联合会  
驻华使馆
美国驻华大使馆  
英国驻华大使馆  
法国驻华大使馆  
德国驻华大使馆  
韩国驻华大使馆  
日本驻华大使馆  
加拿大驻华大使馆  
澳大利亚驻华大使馆  

联 系 我 们

010-65881808/9

fax:010-65881810

公司协议与合同
思必锐翻译公司保密规定

2006年3月制定并实施

___作为一家涉外翻译公司,思必锐承担着对客户给予的业务及相关事项的绝对保密职责。对客户的“诚信”义务要求我们每个工作人员必须遵守职业道德并不断提高保密意识,特别是要严格遵守客户及公司提出的保密要求,做到:不该看的不看,不该知道的不打听,不该说的不说。

 

___为更好地履行工作(包括公司所有岗位的工作)中的保密职责,公司特制定以下规定,请各级人员认真遵守。

1、对工作中从客户那里获得的所有保密信息(下称“信息”)都应严格保密,不得向任何单位或个人披露或传播信息的全部或任何部分内容;不得将工作中获得的公司及客户信息留作己用,更不得将信息用作限于工作范围以外的目的使用(尤其不得为任何商业目的而使用)。
2、各工作流程、环节及各岗位之间传递信息时应作到言简意赅,涉及客户情况的要交待有限。

3、在工作过程中所接触和持有的一切与翻译业务有关的信息或资料,包括图纸、纸张、底片、传真、复印件、软盘、电脑文本(包括任何复制件),在工作完成后均应按保密要求或销毁、或公司存档或退还客户。
4、客户的相关材料如需存档(文字版及电子版),要分别由专人负责保管,文字资料存档必须上锁,钥匙由专人保管;电子版本的保管必须设置密码。所存文件应严格保密,遵守借阅制度方可阅览,不得向任何单位和个人透露。
5、不得随意公开公司财务状况,不打听他人的收入情况及其它隐私,严格按照财务规定办事。
6、公司网络工程师负责在每台计算机上安装完善的软硬件防火墙,可以杜绝病毒木马等及其它黑客软件侵袭,避免信息通过Internet流失。
7、公司分配给每个员工的电脑开机时必须设有进入密码,对受到保密限制的文件要单独设密码。
8、公司员工离职后两年内不得将在公司工作期间获得的任何信息泄露给任何第三方,特别是同行单位或企业。
9、如有违反保密规定、甚至造成公司损失者,公司将视情节轻重或根据客户要求予以相应的批评、赔偿、开除处罚,直至追究其法律责任。
10、此规定适用范围包括公司所有人员(专职员工及股东)。
11、兼职翻译及其他兼职员工应严格遵守所签订的岗位保密协议,不得泄露公司及客户的任何保密信息。
12、公司保密内容涉及两大部分:客户及公司内部。为客户保密的有:客户名称、背景资 料 、原件及译稿涉及的所有内容、使用时间及用途、联系人情况等。公司内部保密范围包括:公司内部的制度规定、财务状况、个人隐私、计算机及网络管理等。

主页 关于我们 团队成员 企业文化 法律声明 联系我们 客户投诉
版权所有Copyright &copy 北京思必锐翻译有限责任公司 2006